— Мне можно выступать в суде? — спросил Блант.
— Вообще-то нежелательно, — ответил Холдер, — я думаю, вам лучше проконсультироваться с Хэшлемом. Он сейчас на месте. Пусть наш разговор переведут на него.
— Но сэр… — воскликнул пораженный Блант, протестуя против переключения. «Неужели „Вакх“ совсем не интересен Холдеру?» — подумал он.
— В чем дело, мистер Блант, — услышал он голос Хэшлема, — опять какая-нибудь неприятность с нашими американскими друзьями?
— Наоборот. Они нашли, наконец, «Вакха». Они смогли его вычислить. И я просил мистера Холдера разрешения на выступление в суде по этому делу.
— Зачем? — спросил Хэшлем.
«Кажется, они все сошли с ума», — подумал Блант, но, сдерживаясь, сказал:
— Мы можем помочь американцам решить часть их проблем. Рассказать о том как «Вакх» вывел русских на нашего человека в резидентуре советской разведки в Лондоне.
Наступило молчание.
— Сэр… — раздраженно спросил Блант, решив, что произошло отключение линии. Он услышал лишь приглушенные звуки.
— Сэр, — снова повторил он и понял, что Хэшлем смеется.
— Вы не читаете газет, мистер Блант, — сказал, явно наслаждаясь, Хэшлем. — Молодым всегда свойственно нетерпение. Не нужно выступать в суде, это ничего не даст.
— Я не понимаю вас, сэр, — холодно заметил Блант.
— Прочтите сегодняшний «Нью-Йорк таймс», — посоветовал Хэшлем, — и не спешите бежать в суд, иначе вы окажетесь в смешном положении.
Блант бросил трубку и взялся за сегодняшние газеты, которые он еще не успел просмотреть. Лихорадочно листая, он пытался найти нечто, относящееся к словам Хэшлема. И, наконец, нашел статью — «Советский резидент в Лондоне Олег Гордиевский бежал на Запад. Успешный побег из Москвы».
— Проклятье! — выругался Блант.
Он еще не закончил читать, когда раздался телефонный звонок Эшби.
— Мистер Блант, вы получили разрешение? — спросил Эшби.
— Нет, мистер Эшби, — уныло ответил Блант, — у нас ничего не выйдет. Наш агент — бывший резидент КГБ в Лондоне Олег Гордиевский, бежал из Москвы в Лондон. Русские его даже не арестовывали.
Эшби положил трубку.
— Ничего не понимаю, — растерянно сказал он.
Истекал последний день, данный сотрудникам ФБР и группе Эшби для сбора доказательств. С опухшими от бессонницы глазами, Томас Кэвеноу охрипшим голосом принимал донесения своих сотрудников. Все было против него. Даже назначенная в последний момент проверка в офисе Кемаля, вызвавшая настоящий скандал в Нью-Йорке, но принесла ничего нового. Все было против них.
После публикации статьи про супершпиона английской разведки бывшего резидента КГБ в Лондоне Олега Гордиевского на англичан рассчитывать не приходилось. Да и ЦРУ было невыгодно разглашать в суде данные по операции «Айви Беллз», доказывая, что именно ее выдал Кемаль Делан советской разведке. Но если он действительно сообщил, а американцы, канадцы и англичане прекратили проверку, — значит, они получили сообщение от своего агента А агент англичан уже сбежал на Запад. Теперь русские могли понять, что в их рядах действует не менее высокопоставленный разведчик американцев и вновь начать жесткую проверку. Никакой логикой нельзя было объяснить и тот факт, что Гордиевский не был арестован КГБ. Ведь сообщение «Вакха» пришло к нему, а от него к англичанам и американцам, в результате чего они и прекратили проверку всех подводных кабелей, в том числе в Северном и Охотском морях. Но советская разведка не тронула Гордиевского. Значит, не было никакой проверки и «Вакх» не сообщал о кабеле в Москву, а лишь пытался проверить свою линию связи, устроив дерзкую провокацию в Балтиморе. Но тогда кто сообщил русским об операции «Айви Беллз»? И этот кто-то уже не был связан с «Вакхом», иначе его сообщения в Москве проверялись бы более тщательно и Гордиевский был бы обязательно арестован.
Но никакие рассуждения не могли заменить того факта, что англичане не станут выступать в суде, свидетельствуя о задержании своего агента из-за переданных сообщений «Вакха». Это был конец. Больше ничего выжать из Кемаля было невозможно. Оставлялось надеяться, что адвокаты удовлетворятся косвенными уликами. Но эти доводы были малоубедительны и, главное, не указывали на непосредственного исполнителя, каким мог быть советский резидент.
Эшби понимал, что Кемаля Делана нужно отпускать, но именно поэтому он в последний день перерывал всю документацию по «Вакху», пока его не нашел сотрудник отдела, сообщивший, что сам Директор ЦРУ Уильям Кейси хочет видеть Эшби. Пришлось отложить все дела, надеть галстук и идти длинными коридорами к самому шефу на прием.
В большом, просторном кабинете Директора ЦРУ сидело двое посторонних людей. Один был повыше ростом, с красиво уложенной, чуть седоватой шевелюрой волос. Другой был пониже, с резкими, жесткими чертами лица. Вопреки обыкновению, директор сидел не за своим столом, а рядом с гостями в кресле. Когда Эшби вошел, он встал и, показывая на него, сказал:
— Это тот самый начальник отдела, о котором я вам говорил.
— Вы выдвигаете молодых, — сказал, улыбаясь, гость, сидевший справа от Кейси. Он был не просто уверенный в себе человек, он чувствовал себя здесь хозяином. Эшби пригляделся и чуть не охнул от изумления. Это был сам Роберт Макфарлейн, помощник Президента США по национальной безопасности. Второго Эшби узнал уже без подсказки. Он видел его несколько раз на совещаниях в Пентагоне. Генерал-лейтенант Даниэл Грэхэм был начальником Разведывательного Управления Министерства Обороны США. Эшби понял, что попал в компанию весьма именитых особ.